Adverbien im Ungarischen

Adverbien beschreiben Ort, Zeit und Art. Viele entstehen aus Adjektiven mit -an/-en oder -ul/-ül, andere sind erstarrte Fallformen. Wir führen 558 Einträge dieser Gruppe.

Adverbien nach Häufigkeit
Ungarisch	Deutsch	Wortart	Rang
nem	nein	Adverb, Interjektion, Substantiv	3
hogy	um, dass	Adverb, Konjunktion	4
egy	eins	Zahlwort, Artikel, Adjektiv, Adverb	8
is	auch	Adverb	12
de	aber	Adverb, Konjunktion	13
csak	nur	Adverb	16
igen	ja	Adverb, Interjektion, Substantiv	21
jó	gut	Adjektiv, Substantiv, Interjektion, Adverb	23
el	weg	Adverb, Interjektion	24
itt	hier	Adverb	25
ki	wer	Adverb, Pronomen	26
már	weiter, bereits, halt	Adverb	27
még	weiter, immer noch	Adverb	28
ne	don't, should/shall not, stop (doing something) (engl.)	Adverb	30
most	jetzt, nun, in diesem Moment	Adverb	32
mind	all of it, all of them, each of them (grammatically singular) (engl.)	Pronomen, Adverb, Konjunktion	35
úgy	dermaßen, derart	Adverb	39
akkor	damals	Adverb	41
valami	etwas, irgendein	Pronomen, Adverb	42
mint	as, how (in the manner or way that) (engl.)	Adverb, Konjunktion	44
jól	deutlich	Adverb	47
amikor	when (engl.)	Adverb	59
így	thus, in this way, like this (replaces an adverb) (engl.)	Adverb, Konjunktion	61
be	in (towards the interior of a defined space, such as a building or ro… (engl.)	Adverb	62
le	ab	Adverb	65
ott	dort	Adverb	70
hagy	hinterlassen	Verb, Adverb	73
majd	sometime, later (at an indefinite point of time in the future) (engl.)	Adverb	76
minden	jeder, sämtlich	Determinativ, Pronomen, Adverb	77
talán	vielleicht, möglicherweise	Adverb	79
nap	Tag	Substantiv, Adverb	86
vagy	etwa	Konjunktion, Adverb	87
hol	wo	Adverb, Konjunktion	88
elég	reichen, genug	Adjektiv, Adverb, Substantiv, Verb	90
egész	völlig, gesamt	Adjektiv, Adverb, Substantiv	97
tényleg	really, in actuality, truly (engl.)	Adverb	106
biztos	sicher	Adjektiv, Adverb, Substantiv	109
ma	heute; an diesem Tage	Adverb, Substantiv	112
ide	daher, hierhin, her	Adverb	113
vissza	back, backwards (engl.)	Adverb, Substantiv	117
soha	nie, niemals	Adverb	123
persze	natürlich	Adverb	130
túl	zu, allzu	Adverb, Postposition	133
rá	upon/on/unto him/her/it (engl.)	Pronomen, Adverb	142
aztán	erst	Adverb	149
ugye	gell	Adverb	157
miért	warum?	Adverb	158
nagyon	sehr, herzlich	Adverb	161
éppen	gerade, eben	Adverb	173
együtt	zusammen	Adverb, Postposition	183
át	across, over (engl.)	Adverb, Postposition	185
hogyan	how? (in what manner) (engl.)	Adverb	196
oda	dorthin, hin	Adverb	206
egyszer	einmal, irgendwann	Adverb	207
igazán	wirklich, herzlich	Adverb	209
amíg	während	Adverb	212
innen	from here, from this place, hence (engl.)	Adverb, Postposition	219
rendben	all right, okay (engl.)	Adverb	221
inkább	eher	Adverb	224
fel	auf	Adverb, Adjektiv	229
hova	where (in which direction, which way, to which place) (engl.)	Adverb	230
kész	parat, fertig, garen	Adjektiv, Adverb, Verb	233
jobb	Steigerungsform von gut; besser	Adverb, Adjektiv, Substantiv	253
mielőtt	bevor	Adverb	254
holnap	morgen	Adverb, Substantiv	255
egyedül	allein	Adverb	262
komolyan	seriously, earnestly, in earnest (engl.)	Adverb	265
gyorsan	schnell, zügig	Adverb	266
pont	(der) Punkt m	Adverb, Substantiv	270
mindig	immer, ewig, stets	Adverb	279
honnan	from where, whence (from which place or source) (engl.)	Adverb	281
ahol	where (at or in which place) (engl.)	Adverb	282
pontosan	gerade, stracks	Adverb	283
hadd	let, please (usually preceding a verb in the subjunctive [imperative]… (engl.)	Adverb	284
tehát	also	Adverb, Konjunktion	290
először	erst, zuerst, erstens	Adverb	293
közel	quasi, nah	Adverb, Substantiv	295
megint	wieder, erneut	Adverb, Verb	302
sohasem	nie, niemals	Adverb	313
este	Abend, abends	Adverb, Substantiv	319
haza	Heimat	Adverb, Substantiv	322
össze	together (engl.)	Adverb	329
szóval	also	Adverb, Interjektion	333
sokáig	long, for long, for a long time (engl.)	Adverb	341
legalább	zumindest, zumindestens, mindestens	Adverb	342
ugyan	I wonder…, oh and… (engl.)	Adverb, Konjunktion, Interjektion	344
azonnal	sofort, stracks	Adverb	346
tegnap	gestern	Adverb, Substantiv	350
tiszta	sauber	Adjektiv, Substantiv, Adverb	360
utána	danach	Adverb, Pronomen	362
fene	enraged (engl.)	Adjektiv, Substantiv, Adverb	374
reggel	Morgen, morgens	Adverb, Substantiv	379
néha	bisweilen, manchmal, ab und zu	Adverb	380
biztosan	bestimmt	Adverb	384
éjszaka	at night (engl.)	Adverb, Substantiv	386
otthon	Heim, daheim, Zuhause	Substantiv, Adverb	389
egyáltalán	überhaupt	Adverb	390
mikor	wann	Adverb	396
azért	deshalb	Adverb	416
sokat	viel	Adverb	423
míg	während	Adverb	426
majdnem	fast, beinahe	Adverb	428
kurva	Hure, Schlampe, Dirne	Substantiv, Adjektiv, Adverb	437
valaha	einst, jemals	Adverb	439
kicsit	usually construed with egy: a bit, a little, a little bit (to a littl… (engl.)	Adverb	440
késő	spät	Adjektiv, Adverb, Substantiv	446
arra	that way, in that direction, on that route (engl.)	Adverb	460
valószínűleg	dürfen	Adverb	463
előbb	erst, eher	Adverb	473
mindjárt	instantly, in an instant, immediately, forthwith, at once, promptly… (engl.)	Adverb	474
valójában	eigentlich, tatsächlich	Adverb	491
ezelőtt	zuvor, vormals	Adverb, Postposition	517
egyszerűen	schlichtweg	Adverb	521
mióta	since when? (engl.)	Adverb, Konjunktion	523
igazából	really, actually (engl.)	Adverb	529
viszont	hingegen	Adverb, Konjunktion	549
hamarosan	soon (engl.)	Adverb	560
későn	late, too late (after the given time) (engl.)	Adverb	561

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Bis zu drei Angebote für Ungarischunterricht

Ungarisch ist anspruchsvoll. Mit einer erfahrenen Lehrkraft lernst du Vokalharmonie und Fälle deutlich schneller.

Anfänger bis Fortgeschrittene
Online oder vor Ort
Kostenlos und unverbindlich

Was suchst du? *Aktuelles NiveauKursformPLZOrtZeitraumDeine Nachricht (optional)Dein Name *Deine E-Mail *Telefon (optional, für Rückfragen)

Ich bin einverstanden, dass meine Angaben zur Bearbeitung meiner Anfrage gespeichert und an bis zu drei passende Ungarisch-Lehrkräfte bzw. Sprachschulen weitergegeben werden, die mich dazu kontaktieren dürfen. Die Einwilligung kann ich jederzeit per E-Mail an info@leventelci.de widerrufen. Mehr in der Datenschutzerklärung.

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.