Zum Inhalt springen
ungarisch.net

pont

[ˈpont]

Wörterbuch Ungarisch-Deutsch · Adverb, Substantiv · Rang 270

  • Adverb, SubstantivWortart
  • Rang 270Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • 1Silben

Übersetzt bedeutet pont vor allem „(der) Punkt m“. In Filmuntertiteln taucht es so oft auf, dass es auf Platz 270 steht, also unter den 500 häufigsten Wörtern. Die Mehrzahl lautet pontok, der Akkusativ Singular pontot. Ausgesprochen wird das einsilbige Wort [ˈpont]. Bei der Vokalharmonie folgt es der hinteren Reihe, das zeigt die Form Allativ ponthoz.

Tonaufnahme: Wikimedia Commons (Hu-pont.ogg)

Laute zerlegenEndungen prüfen

pont auf Deutsch

Deutsches Wiktionary, Substantiv:

  1. (der) Punkt mA műsor pont 22:00 órakor kezdődik. → Die Sendung beginnt um Punkt 22:00 Uhr.A mondat végén áll a pont. → Am Ende des Satzes steht der Punkt.

Deutsche Wörter mit dieser Übersetzung

Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:

  • Punkt Substantiv etwas in jeder Richtung sehr Kleines, das fast keinen Platz einnimmt
  • Punkt Substantiv kleines Element in Schriften: Bezeichnung für diverse Zeichen und Zeichenbestandteile in verschiedenen Schriften in der Form eines kleinen, runden Zeichens
  • gerade Partikel Betonung oder Verstärkung der Aussage

Adverb: Bedeutungen von pont

So erklärt es en.wiktionary:

  1. exactly, just, preciselyPont ez a lényeg. · That’s exactly the point about it.Pont fordítva mondtad. · You’ve said it just the other way round.

Substantiv: Bedeutungen von pont

So erklärt es en.wiktionary:

  1. point, dot (something tiny, as a pinprick; a very small mark)
  2. point (a specific location or place, seen as a spatial position)
  3. point (a particular moment in an event or occurrence; a juncture)
  4. point, section, item (an individual element in a larger whole or a schedule)
  5. clause, article
  6. count
  7. point, full stop, period (a terminal punctuation mark or a symbol of abbreviation)
  8. dot, point (a diacritical mark or accent mark above or below various letters of the Latin script, as in Ȧ, Ạ, Ḃ, Ḅ, Ċ, or in Semitic languages to indicate vowels, stress, etc.)

Zerlegt: p [p] · o [o] · n [n] · t [t]

Gleich häufig etwa: gond (Problem, Sorgfalt), kedves (lieb, nett, herzlich), oh (oh!), haver (Kumpel, Kumpan, Haberer).

Weitere Wörter auf pon…: pontosan.

Merkhilfe

Notier pont mit einem ganzen Beispielsatz statt mit einer Einzelübersetzung. Funktionswörter erschließen sich über den Zusammenhang.

pont in allen Fällen

Jede Zeile entspricht einer deutschen Präposition oder Fallfrage. So verändert sich pont, hintere Reihe.

Deklination von pont (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformpontpontok
Akkusativdirektes Objektpontotpontokat
Dativwem, für wenpontnakpontoknak
Instrumentalmitponttalpontokkal
Kausal-Finalfür, wegenpontértpontokért
Translativzu … werdenponttápontokká
Terminativbispontigpontokig
Essiv-Formalalspontkéntpontokként
Inessivin (wo?)pontbanpontokban
Superessivauf (wo?)pontonpontokon
Adessivbei, an (wo?)pontnálpontoknál
Illativin … hineinpontbapontokba
Sublativauf … hinaufpontrapontokra
Allativzu … hinponthozpontokhoz
Elativaus … herauspontbólpontokból
Delativvon … herab, überpontrólpontokról
Ablativvon … wegponttólpontoktól

Possessivformen von pont

Possessivformen von pont
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)pontompontjaim
te (dein)pontodpontjaid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))pontjapontjai
mi (unser)pontunkpontjaink
ti (euer)pontotokpontjaitok
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))pontjukpontjaik

Häufige Fragen

Was heißt pont auf Deutsch?

„(der) Punkt m“ ist die Hauptbedeutung von pont.

Wie lautet der Plural von pont?

Der Plural von pont lautet pontok. Der Akkusativ Singular heißt pontot.

Welche Aussprache hat pont?

In IPA: [ˈpont].

Welche Vokalharmonie hat pont?

pont folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form Allativ ponthoz. Ortsendungen lauten also -ban, -ba, -ból, -hoz.

Quelle und Lizenz

Wiktionary-Daten (Wiktionary (en) · deutsches Wiktionary, kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Hinweis senden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Bis zu drei Angebote für Ungarischunterricht

Online, vor Ort oder zur ECL-Vorbereitung: Ein kurzes Formular genügt.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden