Zum Inhalt springen
ungarisch.net

nem

[ˈnɛm]

Wörterbuch Ungarisch-Deutsch · Adverb, Interjektion, Substantiv · Rang 3

  • Adverb, Interjektion, SubstantivWortart
  • Rang 3Häufigkeit
  • vordere Reihe (ungerundet)Vokalharmonie
  • 1Silben

Die deutsche Grundbedeutung von nem ist „nein“. Als Adverb belegt es Rang 3 und damit einen Platz unter den 100 häufigsten Wörtern. Die Mehrzahl lautet nemek, der Akkusativ Singular nemet. Ausgesprochen wird das einsilbige Wort [ˈnɛm]. Endungen hängst du in der vorderen Reihe (ungerundet) an, wie die Form Allativ nemhez belegt.

Tonaufnahme: Wikimedia Commons (Hu-nem.ogg)

Laute zerlegenEndungen prüfen

Übersetzung

Deutsches Wiktionary, Adverb:

  1. nein
  2. nicht

Deutsche Wörter mit dieser Übersetzung

Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:

  • Geschlecht Substantiv die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein (einschließlich Misch- oder Zwischenformen)
  • Geschlecht Substantiv die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher
  • nicht Partikel Partikel, die die Verneinung, die Negierung beziehungsweise die Negation ausdrückt
  • nicht Partikel Negation, Negator
  • Genus Substantiv grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen (also von Nomen im traditionellen weiteren Sinn)
  • Genus Substantiv grammatische Kategorie von Verben
  • nein Partikel Partikel, die Ablehnung, Verneinung, Negation, Widerspruch bekundet, gewöhnlich auf eine Frage

Adverb: Bedeutungen von nem

So erklärt es en.wiktionary:

  1. no, not

Interjektion: Bedeutungen von nem

So erklärt es en.wiktionary:

  1. no, not

Substantiv: Bedeutungen von nem

So erklärt es en.wiktionary:

  1. no (a negative answer)nemet mond · to say no

Substantiv: Bedeutungen von nem

So erklärt es en.wiktionary:

  1. sex
  2. gender; short for társadalmi nem, which distinguishes gender as opposed to sex
  3. gender (division of nouns and pronouns)
  4. genus (rank in the taxonomic classification of animals, between family and species)
  5. kind, sortegyedülálló a maga nemében · unique of its kind

Zerlegt: n [n] · e [ɛ] · m [m]

Gleich häufig etwa: az (Die Artikel der, die, das e…), van (3. Person Singular des Verb…), hogy (um, dass), ez (this, it (used as a pronoun…).

Merkhilfe

Notier nem mit einem ganzen Beispielsatz statt mit einer Einzelübersetzung. Funktionswörter erschließen sich über den Zusammenhang.

nem in allen Fällen

Jede Zeile entspricht einer deutschen Präposition oder Fallfrage. So verändert sich nem, vordere Reihe (ungerundet).

Deklination von nem (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformnemnemek
Akkusativdirektes Objektnemetnemeket
Dativwem, für wennemneknemeknek
Instrumentalmitnemmelnemekkel
Kausal-Finalfür, wegennemértnemekért
Translativzu … werdennemménemekké
Terminativbisnemignemekig
Essiv-Formalalsnemkéntnemekként
Inessivin (wo?)nembennemekben
Superessivauf (wo?)nemennemeken
Adessivbei, an (wo?)nemnélnemeknél
Illativin … hineinnembenemekbe
Sublativauf … hinaufnemrenemekre
Allativzu … hinnemheznemekhez
Elativaus … herausnembőlnemekből
Delativvon … herab, übernemrőlnemekről
Ablativvon … wegnemtőlnemektől

Possessivformen von nem

Possessivformen von nem
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)nememnemjeim
te (dein)nemednemjeid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))nemjenemjei
mi (unser)nemünknemjeink
ti (euer)nemeteknemjeitek
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))nemjüknemjeik

Häufige Fragen

Was heißt nem auf Deutsch?

„nein“ ist die Hauptbedeutung von nem.

Wie lautet der Plural von nem?

Der Plural von nem lautet nemek. Der Akkusativ Singular heißt nemet.

Wie spricht man nem aus?

In IPA: [ˈnɛm].

Welche Vokalharmonie hat nem?

nem folgt der vorderen Reihe (ungerundet); das zeigt die Form Allativ nemhez. Ortsendungen lauten also -ben, -be, -ből, -hez.

Herkunft der Daten

en.wiktionary: nem · de.wiktionary · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Korrektur vorschlagen

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarischkurs online oder vor Ort

Ungarisch ist anspruchsvoll. Mit einer erfahrenen Lehrkraft lernst du Vokalharmonie und Fälle deutlich schneller.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden