most
[ˈmoʃt]- AdverbWortart
- Rang 32Häufigkeit
- 1Silben
Wer most nachschlägt, findet im deutschen Wiktionary zuerst „jetzt, nun, in diesem Moment“. Mit Rang 32 in unserer Häufigkeitsliste zählt das Adverb zu den 100 häufigsten Wörtern. Ausgesprochen wird das einsilbige Wort [ˈmoʃt].
Aussprache prüfenEndungen prüfen
Bedeutung auf Deutsch
Deutsches Wiktionary, Adverb:
- jetzt, nun, in diesem MomentNekem most nincs időm. → Ich habe jetzt keine Zeit.
Deutsche Entsprechungen
Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:
- gegenwärtig Adjektiv derzeit, im Moment, in der Gegenwart
- eben Adverb in diesem Moment, gerade jetzt
Adverb: Bedeutungen von most
Englische Erklärungen (en.wiktionary):
- now
Zerlegt: m [m] · o [o] · s [ʃ] · t [t]
Gleich häufig etwa: ne (don't, should/shall not, st…), lesz (werden), fog ((er, sie, es) greift, hält), ami (which; that).
Merkhilfe
Notier most mit einem ganzen Beispielsatz statt mit einer Einzelübersetzung. Funktionswörter erschließen sich über den Zusammenhang.
most in allen Fällen
Jede Zeile entspricht einer deutschen Präposition oder Fallfrage. So verändert sich most.
| Fall | Frage / Bedeutung | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Grundform | most | – |
| Terminativ | bis | mostanáig | – |
| Sublativ | auf … hinauf | mostanra | – |
| Ablativ | von … weg | mostantól | – |
Häufige Fragen
Was heißt most auf Deutsch?
„jetzt, nun, in diesem Moment“ ist die Hauptbedeutung von most.
Wie spricht man most aus?
In IPA: [ˈmoʃt].
Herkunft der Daten
en.wiktionary: most · de.wiktionary · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Korrektur vorschlagen