tegnap
[ˈtɛɡnɒp]- Adverb, SubstantivWortart
- Rang 350Häufigkeit
- hintere ReiheVokalharmonie
- teg·napSilben
Die deutsche Grundbedeutung von tegnap ist „gestern“. Als Adverb belegt es Rang 350 und damit einen Platz unter den 500 häufigsten Wörtern. Plural: tegnapok, im Akkusativ tegnapot. Lautschrift: [ˈtɛɡnɒp], 2 Silben, betont vorn. Für die Suffixwahl gilt die hintere Reihe (siehe Allativ tegnaphoz).
So klingt tegnaptegnap mit Endung
Bedeutung auf Deutsch
Adverb, Bedeutungen aus de.wiktionary:
- gestern
So wird es ins Deutsche übersetzt
Gefunden in deutschen Wiktionary-Einträgen, die tegnap als Übersetzung nennen:
- gestern Adverb am Tag unmittelbar vor dem heutigen Tag
Bedeutungen als Adverb
Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:
- yesterdayTegnap szabadságon voltam. · Yesterday I was on vacation.
Bedeutungen als Substantiv
Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:
- yesterday (the day before today)a tegnap emléke és a ma kétségei · the memory of yesterday and the doubts of today
Buchstaben und Laute: t [t] · e [ɛ] · g [ɡ] · n [n] · a [ɒ] · p [p]
In der Rangliste daneben: nyom (Fährte), nagyszerű (riesig, großartig, herrlich), hölgy (Frau), között (unter, zwischen).
So bleibt es hängen
Kleine Wörter wie tegnap lernst du am besten im Satz. Die Beispiele oben zeigen, wo sie typischerweise stehen.
Deklination von tegnap
Hier siehst du, welche Endung tegnap je nach Fall bekommt, hintere Reihe.
| Fall | Frage / Bedeutung | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Grundform | tegnap | tegnapok |
| Akkusativ | direktes Objekt | tegnapot | tegnapokat |
| Dativ | wem, für wen | tegnapnak | tegnapoknak |
| Instrumental | mit | tegnappal | tegnapokkal |
| Kausal-Final | für, wegen | tegnapért | tegnapokért |
| Translativ | zu … werden | tegnappá | tegnapokká |
| Terminativ | bis | tegnapig | tegnapokig |
| Essiv-Formal | als | tegnapként | tegnapokként |
| Inessiv | in (wo?) | tegnapban | tegnapokban |
| Superessiv | auf (wo?) | tegnapon | tegnapokon |
| Adessiv | bei, an (wo?) | tegnapnál | tegnapoknál |
| Illativ | in … hinein | tegnapba | tegnapokba |
| Sublativ | auf … hinauf | tegnapra | tegnapokra |
| Allativ | zu … hin | tegnaphoz | tegnapokhoz |
| Elativ | aus … heraus | tegnapból | tegnapokból |
| Delativ | von … herab, über | tegnapról | tegnapokról |
| Ablativ | von … weg | tegnaptól | tegnapoktól |
Besitz ausdrücken: tegnap
| Besitzer | ein Besitz | mehrere Besitztümer |
|---|---|---|
| én (mein) | tegnapom | tegnapjaim |
| te (dein) | tegnapod | tegnapjaid |
| ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.)) | tegnapja | tegnapjai |
| mi (unser) | tegnapunk | tegnapjaink |
| ti (euer) | tegnapotok | tegnapjaitok |
| ők / önök (ihr / Ihr (Pl.)) | tegnapjuk | tegnapjaik |
Häufige Fragen
Wie übersetzt man tegnap ins Deutsche?
Auf Deutsch: „gestern“.
Wie bildet man den Plural von tegnap?
Der Plural von tegnap lautet tegnapok. Der Akkusativ Singular heißt tegnapot.
Wie wird tegnap ausgesprochen?
Lautschrift [ˈtɛɡnɒp]; Betonung auf der ersten Silbe.
Heißt es -ban oder -ben bei tegnap?
tegnap folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form Allativ tegnaphoz. Ortsendungen lauten also -ban, -ba, -ból, -hoz.
Quelle und Lizenz
Quelle Wiktionary (en) · Wiktionary (de), aufbereitet über kaikki.org; CC BY-SA 4.0 gilt auch für diese Wortdaten. 11.10.2026. Hinweis senden