ugye

[ˈuɟɛ]

Ungarisch → Deutsch · Adverb · Rang 157

AdverbWortart
Rang 157Häufigkeit
2Silben

ugye entspricht laut deutschem Wiktionary den Wörtern „gell“. Mit Rang 157 in unserer Häufigkeitsliste zählt das Adverb zu den 500 häufigsten Wörtern. Lautschrift: [ˈuɟɛ], 2 Silben, betont vorn.

Aufnahme von Wikimedia Commons (Hu-ugye.ogg)

Laute zerlegen

Bedeutung auf Deutsch

Deutsche Wörter mit dieser Übersetzung

Deutsches Stichwort und die Bedeutung, für die ugye gilt:

gell Partikel nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch

Bedeutungen als Adverb

So erklärt es en.wiktionary:

right? isn't it so? is it? didn't you? (etc.)Érdekes, ugye? · Interesting, isn't it?Ugye eljössz majd meglátogatni? · You'll come to see me, won't you?
well, you knowEzt ugye nem azért mondtam, hogy megijesszelek. · I didn't say this to scare you, you know.

Buchstaben und Laute: u [u] · gy [ɟ] · e [ɛ]

In der Rangliste daneben: szól (handeln), kezd (anfangen, angehen), miért (warum?), fiú (Sohn, Junge, Bursch).

Weitere Wörter auf ugy…: ugyanaz, ugyan.

So bleibt es hängen

Hör dir ugye mehrmals an und sprich es nach: Die erste Silbe trägt den Ton, Vokallänge verändert die Bedeutung.

Häufige Fragen

Wie übersetzt man ugye ins Deutsche?

„gell“ ist die Hauptbedeutung von ugye.

Welche Aussprache hat ugye?

Lautschrift [ˈuɟɛ]; Betonung auf der ersten Silbe.

Quelle

Eintrag „ugye“ (englisch) · deutsches Wiktionary · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Fehler melden