Verben im Präsens (unbestimmt)
Ungarische Verben stehen im Wörterbuch in der 3. Person Singular: lát heißt „er/sie sieht“. Das ist zugleich der Stamm, an den du die Endungen hängst. In dieser Lektion lernst du die unbestimmte Konjugation, also die Formen ohne bestimmtes Objekt.
Die Endungen
Hintere Verben: -ok, -sz, (keine Endung), -unk, -tok, -nak. Vordere Verben: -ek oder -ök, -sz, (keine Endung), -ünk, -tek oder -tök, -nek.
| Person | lát | beszél | ül |
|---|---|---|---|
| én | látok | beszélek | ülök |
| te | látsz | beszélsz | ülsz |
| ő / ön | lát | beszél | ül |
| mi | látunk | beszélünk | ülünk |
| ti | láttok | beszéltek | ültök |
| ők / önök | látnak | beszélnek | ülnek |
ül (sitzen) hat ü als letzten Vokal und nimmt deshalb die gerundeten Formen -ök und -tök.
Verben auf Zischlaut
Endet der Stamm auf s, sz, z oder dz, heißt die 2. Person Singular nicht -sz, sondern -ol, -el oder -öl: olvasol (du liest), főzöl (du kochst).
| Person | olvas | főz |
|---|---|---|
| én | olvasok | főzök |
| te | olvasol | főzöl |
| ő / ön | olvas | főz |
| mi | olvasunk | főzünk |
| ti | olvastok | főztök |
| ők / önök | olvasnak | főznek |
Bindevokale bei Doppelkonsonanz
Endet ein Stamm auf zwei Konsonanten oder auf langen Vokal plus t, schiebt sich vor manchen Endungen ein Bindevokal ein: tanít (unterrichten) bildet tanítasz und tanítotok. Die Formen jedes Verbs stehen vollständig im Wörterbucheintrag, die Konjugations-Suche findet zu jeder Form die Grundform.
Unregelmäßige Verben
Eine Handvoll häufiger Verben ist unregelmäßig: van (sein), megy (gehen), jön (kommen), eszik (essen), iszik (trinken), tesz (tun, legen), vesz (nehmen, kaufen), hisz (glauben).
| Person | megy | jön | eszik |
|---|---|---|---|
| én | megyek | jövök | eszem <small>(or eszek)</small> |
| te | mész | jössz | eszel |
| ő / ön | megy | jön | eszik |
| mi | megyünk | jövünk | eszünk |
| ti | mentek | jöttök | esztek |
| ők / önök | mennek | jönnek | esznek |
Diese Verben gehören zu den häufigsten der Sprache. Lern sie früh und vollständig.
Merke
Grundform = 3. Person Singular. Endungen hinten -ok, -sz, -, -unk, -tok, -nak; nach s, sz, z: -ol/-el/-öl statt -sz.
Häufige Fragen
Warum steht im Wörterbuch nicht der Infinitiv?
Ungarische Wörterbücher führen Verben in der 3. Person Singular Präsens, weil das der reine Stamm ist.
Wann heißt es olvasol statt olvassz?
Nach Stämmen auf s, sz, z und dz lautet die 2. Person Singular -ol/-el/-öl.
Text: Redaktion Ungarisch.net, Stand 11.10.2026. Tabellenformen: Wiktionary (CC BY-SA 4.0) über kaikki.org.