Der Akkusativ
Im Deutschen zeigt oft nur der Artikel das Objekt an: den Mann. Im Ungarischen trägt das Nomen selbst eine Endung, -t. Dadurch kann das Objekt fast überall im Satz stehen, ohne missverstanden zu werden.
Nach Vokal
Nach Vokal hängst du -t an, auslautendes a und e werden lang: alma → almát, autó → autót, kefe → kefét. Látok egy autót (Ich sehe ein Auto).
Nach Konsonant
Nach den Konsonanten j, l, ly, n, ny, r, s, sz, z, zs steht -t meist direkt: asztal → asztalt, bor → bort, pénz → pénzt. Nach anderen Konsonanten kommt ein Bindevokal: kert → kertet, könyv → könyvet, ház → házat.
| Singular | Plural | Akkusativ Sg. | Akkusativ Pl. |
|---|---|---|---|
| asztal | asztalok | asztalt | asztalokat |
| bor | borok | bort | borokat |
| pénz | pénzek | pénzt | pénzeket |
| kert | kertek | kertet | kerteket |
| könyv | könyvek | könyvet | könyveket |
| ház | házak | házat | házakat |
| kéz | kezek | kezet | kezeket |
| ablak | ablakok | ablakot | ablakokat |
Auch hier gibt es Ausnahmen und Stammwechsel: kéz → kezet. Die Wörterbuchform hat immer Vorrang.
Pronomen im Akkusativ
engem (mich), téged (dich), őt (ihn/sie), minket (uns), titeket (euch), őket (sie). Höflich: önt, önöket. Wichtig für das Verb: őt und önt verlangen die bestimmte Konjugation, engem und téged die unbestimmte.
Freie Wortstellung
Weil das Objekt markiert ist, sind A fiú látja a lányt und A lányt látja a fiú beide „Der Junge sieht das Mädchen“. Die Stellung verändert nur die Betonung: Das Element direkt vor dem Verb ist der Fokus. Mehr dazu in der Lektion Wortstellung.
Merke
Objekt = -t. Nach vielen Konsonanten mit Bindevokal (házat, kertet). Akkusativ und Plural zusammen lernen.
Häufige Fragen
Wie bildet man den Akkusativ?
Mit -t: almát, autót, asztalt; nach vielen Konsonanten mit Bindevokal: házat, kertet.
Was heißt „mich“ und „dich“?
engem und téged.
Text: Redaktion Ungarisch.net, Stand 11.10.2026. Tabellenformen: Wiktionary (CC BY-SA 4.0) über kaikki.org.