gondolkodik
[ˈɡondolkodik]- VerbWortart
- Rang 571Häufigkeit
- hintere ReiheVokalharmonie
- gon·dol·ko·dikSilben
Als deutsche Entsprechungen von gondolkodik führen die Übersetzungstabellen „nachdenken“. Mit Rang 571 in unserer Häufigkeitsliste zählt das Verb zu den 1.000 häufigsten Wörtern. Die Ich-Form im Präsens heißt gondolkodom, in der bestimmten Konjugation gondolkodom. Für die Suffixwahl gilt die hintere Reihe (siehe 2. Person Plural gondolkodtok). Ausgesprochen wird es [ˈɡondolkodik], mit Betonung auf der ersten von 4 Silben.
Aussprache prüfenKonjugationstabelle
Bedeutung auf Deutsch
Deutsche Entsprechungen
Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:
- nachdenken Verb sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen
gondolkodik als Verb
Englische Erklärungen (en.wiktionary):
- intransitivto ponder (to think thoroughly or lengthily) (about something -n/-on/-en/-ön)A feladaton gondolkodom. · I'm thinking about the exercise.
- intransitivto have an opinion, to think about (-ról/-ről)Ő is így gondolkodik a világról. · He thinks about the world the same way.
Laut für Laut: g [ɡ] · o [o] · n [n] · d [d] · o [o] · l [l] · k [k] · o [o] · d [d] · i [i] · k [k]
Gleich häufig etwa: felvesz (anziehen, einstellen), szíves (gefällig, herzlich), mozog (to move), muszáj (must, have to, be obliged to).
Merkhilfe
Schreib gondolkodom / gondolkodok, gondolkodtam und gondolkodj auf eine Karteikarte, auf die Rückseite den Infinitiv gondolkodni.
Alle Verbformen von gondolkodik
Links stehen die Formen ohne bestimmtes Objekt, rechts die mit bestimmtem Objekt. Für gondolkodik sind beide Reihen belegt.
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | gondolkodom / gondolkodok | gondolkodom |
| te | gondolkodsz | gondolkodod |
| ő / ön | gondolkodik | gondolkodja |
| mi | gondolkodunk | gondolkodjuk |
| ti | gondolkodtok | gondolkodjátok |
| ők / önök | gondolkodnak | gondolkodják |
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | gondolkodtam | gondolkodtam |
| te | gondolkodtál | gondolkodtad |
| ő / ön | gondolkodott | gondolkodta |
| mi | gondolkodtunk | gondolkodtuk |
| ti | gondolkodtatok | gondolkodtátok |
| ők / önök | gondolkodtak | gondolkodták |
| Person | Infinitiv + fog |
|---|---|
| én | gondolkodni fogok |
| te | gondolkodni fogsz |
| ő / ön | gondolkodni fog |
| mi | gondolkodni fogunk |
| ti | gondolkodni fogtok |
| ők / önök | gondolkodni fognak |
Das Futur bildest du mit dem Infinitiv gondolkodni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | gondolkodnék / gondolkodnám | gondolkodnám |
| te | gondolkodnál | gondolkodnád |
| ő / ön | gondolkodna / gondolkodnék | gondolkodná |
| mi | gondolkodnánk | gondolkodnánk / gondolkodnók |
| ti | gondolkodnátok | gondolkodnátok |
| ők / önök | gondolkodnának | gondolkodnák |
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | gondolkodjak or gondolkodjam | gondolkodjam |
| te | gondolkodj / gondolkodjál | gondolkodd / gondolkodjad |
| ő / ön | gondolkodjon / gondolkodjék | gondolkodja |
| mi | gondolkodjunk | gondolkodjuk |
| ti | gondolkodjatok | gondolkodjátok |
| ők / önök | gondolkodjanak | gondolkodják |
Ich → dich / euch (-lak/-lek)
Die Form für ich-du-Beziehungen: Präsens gondolkodlak · Vergangenheit gondolkodtalak · Konditional gondolkodnálak · Subjunktiv gondolkodjalak.
| Person | gondolkodni |
|---|---|
| én | gondolkodnom |
| te | gondolkodnod |
| ő / ön | gondolkodnia |
| mi | gondolkodnunk |
| ti | gondolkodnotok |
| ők / önök | gondolkodniuk |
| Person | Form |
|---|---|
| én | gondolkodhatok / gondolkodhatom |
| te | gondolkodhatsz / gondolkodhatol |
| ő / ön | gondolkodhat / gondolkodhatik |
| mi | gondolkodhatunk |
| ti | gondolkodhattok |
| ők / önök | gondolkodhatnak |
| Infinitiv | gondolkodni |
|---|---|
| Partizip Präsens | gondolkodó |
| Partizip Perfekt | gondolkodott |
| Partizip Futur | gondolkodandó |
| Adverbialpartizip | gondolkodva / gondolkodván |
| Verbalnomen | gondolkodás |
Häufige Fragen
Was heißt gondolkodik auf Deutsch?
gondolkodik bedeutet „nachdenken“.
Wie konjugiert man gondolkodik?
Im Präsens unbestimmt: gondolkodom / gondolkodok, gondolkodsz, gondolkodik, gondolkodunk, gondolkodtok, gondolkodnak. Bestimmt: gondolkodom, gondolkodod, gondolkodja, gondolkodjuk, gondolkodjátok, gondolkodják.
Wie spricht man gondolkodik aus?
In IPA: [ˈɡondolkodik].
Welche Vokalharmonie hat gondolkodik?
gondolkodik folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form 2. Person Plural gondolkodtok.
Quelle
Quelle Eintrag „gondolkodik“ (englisch) · de.wiktionary, aufbereitet über kaikki.org; CC BY-SA 4.0 gilt auch für diese Wortdaten. 11.10.2026. Fehler melden