szerint

[ˈsɛrint]

Ungarisch → Deutsch · Postposition · Rang 116

PostpositionWortart
Rang 116Häufigkeit
sze·rintSilben

Im deutschen Wiktionary steht szerint als Übersetzung von „bzgl., nach, gemäß“. Häufigkeitsrang 116: Dieses Postposition gehört zu den 500 häufigsten Wörtern der Sprache. Lautschrift: [ˈsɛrint], 2 Silben, betont vorn.

Aufnahme von Wikimedia Commons (Hu-szerint.ogg)

So klingt szerint

szerint auf Deutsch

So wird es ins Deutsche übersetzt

Deutsches Stichwort und die Bedeutung, für die szerint gilt:

bzgl. abbrev bezüglich
nach prep jemandes Zitat aufgreifen;
gemäß prep entsprechend, zufolge, nach
zufolge Postposition auf etwas hinweisend, nach, gemäß

Bedeutungen als Postposition

So erklärt es en.wiktionary:

according to (one’s thought, belief, or guess)Szerintem a másik út rövidebb. · I think the other way is shorter.Szerintem menjünk haza. · I think we should go home.
by, following, in compliance with, according to, in obedience to, consistent with (e.g. a rule or a statement)A törvény szerint öt évet is kaphat. · By law, he may get 5 years (in prison).

Buchstaben und Laute: sz [s] · e [ɛ] · r [r] · i [i] · n [n] · t [t]

In der Rangliste daneben: hoz (nehmen, stellen, eintragen), sajnál (bedauern, dauern), vissza (back, backwards), há (The name of the Latin scrip…).

Ebenfalls mit „sze“: szem, szerencse, szeret, szerez, szed.

So bleibt es hängen

Hör dir szerint mehrmals an und sprich es nach: Die erste Silbe trägt den Ton, Vokallänge verändert die Bedeutung.

Häufige Fragen

Wie übersetzt man szerint ins Deutsche?

Auf Deutsch: „bzgl., nach, gemäß“.

Welche Aussprache hat szerint?

Lautschrift [ˈsɛrint]; Betonung auf der ersten Silbe.

Herkunft der Daten

Wiktionary-Daten (Wiktionary (en) · Wiktionary (de), kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Hinweis senden