mintha
[ˈminthɒ]- KonjunktionWortart
- Rang 187Häufigkeit
- mint·haSilben
Eine deutsche Übersetzung ist für mintha noch nicht erfasst, die englische Bedeutung lautet „as if, as though“. Häufigkeitsrang 187: Dieses Konjunktion gehört zu den 500 häufigsten Wörtern der Sprache. Die Aussprache ist [ˈminthɒ]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 2.
mintha auf Deutsch
mintha als Konjunktion
Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:
- as if, as thoughÚgy haragszik rám, mintha én lennék a hibás. · S/he is angry at me as though I were at fault.
- Expresses uncertainty.Mintha hallottam volna valami zajt. · I think I heard a noise.
Laut für Laut: m [m] · i [i] · n [n] · t [t] · h [h] · a [ɒ]
Ähnlich oft kommen vor: át (across, over), tetszik (passen, gefallen, zusagen), másik (anderer), dolgozik (arbeiten).
Ebenfalls mit „min“: mind, minden, mindjárt, mindenki, mindig.
Lerntipp
Kleine Wörter wie mintha lernst du am besten im Satz. Die Beispiele oben zeigen, wo sie typischerweise stehen.
Häufige Fragen
Was bedeutet mintha?
Im Wiktionary fehlt noch eine deutsche Übersetzung; englisch: „as if, as though“.
Wie wird mintha ausgesprochen?
[ˈminthɒ], mit dem Ton vorn.
Herkunft der Daten
Daten: en.wiktionary: mintha via kaikki.org, Lizenz CC BY-SA 4.0, bearbeitet. Stand 11.10.2026. Korrektur vorschlagen