Zum Inhalt springen
ungarisch.net

megtud

[ˈmɛktud]

Ungarisches Wort · Verb · Rang 506

  • VerbWortart
  • Rang 506Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • meg·tudSilben

Im deutschen Wiktionary steht megtud als Übersetzung von „erfahren“. Häufigkeitsrang 506: Dieses Verb gehört zu den 1.000 häufigsten Wörtern der Sprache. Endungen hängst du in der hinteren Reihe an, wie die Form 2. Person Plural megtudtok belegt. Die Ich-Form im Präsens heißt megtudok, in der bestimmten Konjugation megtudom. Die Aussprache ist [ˈmɛktud]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 2.

Aussprache prüfenKonjugationstabelle

Übersetzung

Deutsche Entsprechungen

Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:

  • erfahren Verb zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen

megtud als Verb

Englische Erklärungen (en.wiktionary):

  1. transitivto find out, to become aware of something, to know, to learn

Laut für Laut: m [m] · e [ɛ] · g [ɡ] · t [t] · u [u] · d [d]

Ähnlich oft kommen vor: hat (sechs), jaj (weh), film ((der) Film m), melyik (which? what?).

Gleicher Anfang meg: megtalál, megint, megvan, meglát, meghal.

Lerntipp

Schreib megtudok, megtudtam und megtudj auf eine Karteikarte, auf die Rückseite den Infinitiv megtudni.

Alle Verbformen von megtud

Links stehen die Formen ohne bestimmtes Objekt, rechts die mit bestimmtem Objekt. Für megtud sind beide Reihen belegt.

Präsens: megtud
Personunbestimmtbestimmt
énmegtudokmegtudom
temegtudszmegtudod
ő / önmegtudmegtudja
mimegtudunkmegtudjuk
timegtudtokmegtudjátok
ők / önökmegtudnakmegtudják
Vergangenheit: megtud
Personunbestimmtbestimmt
énmegtudtammegtudtam
temegtudtálmegtudtad
ő / önmegtudottmegtudta
mimegtudtunkmegtudtuk
timegtudtatokmegtudtátok
ők / önökmegtudtakmegtudták
Futur: megtud
PersonInfinitiv + fog
énmegtudni fogok
temegtudni fogsz
ő / önmegtudni fog
mimegtudni fogunk
timegtudni fogtok
ők / önökmegtudni fognak

Das Futur bildest du mit dem Infinitiv megtudni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.

Konditional Präsens: megtud
Personunbestimmtbestimmt
énmegtudnékmegtudnám
temegtudnálmegtudnád
ő / önmegtudnamegtudná
mimegtudnánkmegtudnánk / megtudnók
timegtudnátokmegtudnátok
ők / önökmegtudnánakmegtudnák
Subjunktiv und Imperativ: megtud
Personunbestimmtbestimmt
énmegtudjakmegtudjam
temegtudj / megtudjálmegtudd / megtudjad
ő / önmegtudjonmegtudja
mimegtudjunkmegtudjuk
timegtudjatokmegtudjátok
ők / önökmegtudjanakmegtudják

Ich → dich / euch (-lak/-lek)

Die Form für ich-du-Beziehungen: Präsens megtudlak · Vergangenheit megtudtalak · Konditional megtudnálak · Subjunktiv megtudjalak.

Persönlicher Infinitiv (z. B. nach kell, „man muss“)
Personmegtudni
énmegtudnom
temegtudnod
ő / önmegtudnia
mimegtudnunk
timegtudnotok
ők / önökmegtudniuk
Potentialis mit -hat/-het („können, dürfen“), Präsens unbestimmt
PersonForm
énmegtudhatok
temegtudhatsz
ő / önmegtudhat
mimegtudhatunk
timegtudhattok
ők / önökmegtudhatnak
Infinite Formen
Infinitivmegtudni
Partizip Präsensmegtudó
Partizip Perfektmegtudott
Partizip Futurmegtudandó
Adverbialpartizipmegtudva / megtudván
Verbalnomenmegtudás

Häufige Fragen

Was bedeutet megtud?

megtud bedeutet „erfahren“.

Wie konjugiert man megtud?

Im Präsens unbestimmt: megtudok, megtudsz, megtud, megtudunk, megtudtok, megtudnak. Bestimmt: megtudom, megtudod, megtudja, megtudjuk, megtudjátok, megtudják.

Wie spricht man megtud aus?

[ˈmɛktud], mit dem Ton vorn.

Welche Vokalharmonie hat megtud?

megtud folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form 2. Person Plural megtudtok.

Quelle

Daten: Eintrag „megtud“ (englisch) · deutsches Wiktionary via kaikki.org, Lizenz CC BY-SA 4.0, bearbeitet. Stand 11.10.2026. Fehler melden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarischkurs online oder vor Ort

Sag uns dein Niveau und deine Wunschform. Wir geben deine Anfrage an bis zu drei Ungarisch-Lehrkräfte oder Schulen weiter.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden