Zum Inhalt springen
ungarisch.net

isten

[ˈiʃtɛn]

Wörterbuch Ungarisch-Deutsch · Substantiv · Rang 111

  • SubstantivWortart
  • Rang 111Häufigkeit
  • vordere Reihe (ungerundet)Vokalharmonie
  • is·tenSilben

„isten“ heißt auf Deutsch „Gott“. Als Substantiv belegt es Rang 111 und damit einen Platz unter den 500 häufigsten Wörtern. Ausgesprochen wird es [ˈiʃtɛn], mit Betonung auf der ersten von 2 Silben. Im Plural wird daraus istenek, als direktes Objekt istent. Endungen hängst du in der vorderen Reihe (ungerundet) an, wie die Form Allativ istenhez belegt.

Tonaufnahme: Wikimedia Commons (Hu-isten.ogg)

Aussprache prüfenSuffix anhängen

Übersetzung

Laut deutschem Wiktionary (Substantiv):

  1. Gott

isten als Substantiv

Englische Erklärungen (en.wiktionary):

  1. god, deity (especially when referenced in popular culture, as opposed to religious context)

Laut für Laut: i [i] · s [ʃ] · t [t] · e [ɛ] · n [n]

Ähnlich oft kommen vor: biztos (sicher), kap (bekommen, erhalten), ma (heute; an diesem Tage), ide (daher, hierhin, her).

Merkhilfe

Klebe an isten gleich eine Ortsendung: istenben. So übst du Harmonie und Fall in einem Schritt.

Fälle und Plural von isten

Jede Zeile entspricht einer deutschen Präposition oder Fallfrage. So verändert sich isten, vordere Reihe (ungerundet).

Deklination von isten (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformistenistenek
Akkusativdirektes Objektistentisteneket
Dativwem, für wenistennekisteneknek
Instrumentalmitistennelistenekkel
Kausal-Finalfür, wegenistenértistenekért
Translativzu … werdenistennéistenekké
Terminativbisistenigistenekig
Essiv-Formalalsistenkéntistenekként
Inessivin (wo?)istenbenistenekben
Superessivauf (wo?)istenenisteneken
Adessivbei, an (wo?)istennélisteneknél
Illativin … hineinistenbeistenekbe
Sublativauf … hinaufistenreistenekre
Allativzu … hinistenhezistenekhez
Elativaus … herausistenbőlistenekből
Delativvon … herab, überistenrőlistenekről
Ablativvon … wegistentőlistenektől

„Mein“, „dein“ … mit isten

Possessivformen von isten
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)istenemisteneim
te (dein)istenedisteneid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))isteneistenei
mi (unser)istenünkisteneink
ti (euer)istenetekisteneitek
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))istenükisteneik

Häufige Fragen

Was bedeutet isten?

isten bedeutet „Gott“.

Wie lautet der Plural von isten?

Der Plural von isten lautet istenek. Der Akkusativ Singular heißt istent.

Wie spricht man isten aus?

[ˈiʃtɛn], mit dem Ton vorn.

Welche Endungen nimmt isten?

isten folgt der vorderen Reihe (ungerundet); das zeigt die Form Allativ istenhez. Ortsendungen lauten also -ben, -be, -ből, -hez.

Quelle und Lizenz

Quelle Wiktionary (en) · deutsches Wiktionary, aufbereitet über kaikki.org; CC BY-SA 4.0 gilt auch für diese Wortdaten. 11.10.2026. Hinweis senden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarisch-Lehrer finden

Online, vor Ort oder zur ECL-Vorbereitung: Ein kurzes Formular genügt.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden