Zum Inhalt springen
ungarisch.net

ok

[ˈok]

Ungarisches Wort · Substantiv · Rang 69

  • SubstantivWortart
  • Rang 69Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • 1Silben

ok entspricht laut deutschem Wiktionary den Wörtern „Grund, Ursache“. Mit Rang 69 in unserer Häufigkeitsliste zählt das Substantiv zu den 100 häufigsten Wörtern. Plural: okok, als direktes Objekt okot. Für die Suffixwahl gilt die hintere Reihe (siehe Allativ okhoz). Die Aussprache ist [ˈok], eine einzige Silbe.

Gesprochen, Quelle Wikimedia Commons (Hu-ok.ogg)

So klingt okSuffix anhängen

Bedeutung auf Deutsch

So wird es ins Deutsche übersetzt

Gefunden in deutschen Wiktionary-Einträgen, die ok als Übersetzung nennen:

  • Grund Substantiv Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat
  • Ursache Substantiv vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat

ok als Substantiv

Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:

  1. cause
  2. reason, motive

Laut für Laut: o [o] · k [k]

Ähnlich oft kommen vor: szó (Wort), ad (geben), ott (dort), igaz (genau, echt, aufrichtig).

Lerntipp

Merk dir ok nie allein, sondern als Paar mit dem Plural okok und dem Akkusativ okot. Der Bindevokal ist nicht vorhersagbar und steckt genau in diesen Formen.

Fälle und Plural von ok

Hier siehst du, welche Endung ok je nach Fall bekommt, hintere Reihe.

Deklination von ok (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformokokok
Akkusativdirektes Objektokotokokat
Dativwem, für wenoknakokoknak
Instrumentalmitokkalokokkal
Kausal-Finalfür, wegenokértokokért
Translativzu … werdenokkáokokká
Terminativbisokigokokig
Essiv-Formalalsokkéntokokként
Inessivin (wo?)okbanokokban
Superessivauf (wo?)okonokokon
Adessivbei, an (wo?)oknálokoknál
Illativin … hineinokbaokokba
Sublativauf … hinaufokraokokra
Allativzu … hinokhozokokhoz
Elativaus … herausokbólokokból
Delativvon … herab, überokrólokokról
Ablativvon … wegoktólokoktól

Besitz ausdrücken: ok

Possessivformen von ok
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)okomokaim
te (dein)okodokaid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))okaokai
mi (unser)okunkokaink
ti (euer)okotokokaitok
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))okukokaik

Häufige Fragen

Was bedeutet ok?

ok bedeutet „Grund, Ursache“.

Was ist die Mehrzahl von ok?

Der Plural von ok lautet okok. Der Akkusativ Singular heißt okot.

Wie wird ok ausgesprochen?

[ˈok], mit dem Ton vorn.

Heißt es -ban oder -ben bei ok?

ok folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form Allativ okhoz. Ortsendungen lauten also -ban, -ba, -ból, -hoz.

Quelle und Lizenz

Quelle Eintrag „ok“ (englisch) · deutsches Wiktionary, aufbereitet über kaikki.org; CC BY-SA 4.0 gilt auch für diese Wortdaten. 11.10.2026. Fehler melden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarisch-Lehrer finden

Ungarisch ist anspruchsvoll. Mit einer erfahrenen Lehrkraft lernst du Vokalharmonie und Fälle deutlich schneller.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden