Zum Inhalt springen
ungarisch.net

föl

[ˈføl]

Ungarisches Wort · Substantiv · Rang 95

  • SubstantivWortart
  • Rang 95Häufigkeit
  • vordere Reihe (gerundet)Vokalharmonie
  • 1Silben

Eine deutsche Übersetzung ist für föl noch nicht erfasst, die englische Bedeutung lautet „cream as milk product“. Als Substantiv belegt es Rang 95 und damit einen Platz unter den 100 häufigsten Wörtern. Im Plural wird daraus fölek, als direktes Objekt fölt. Die Aussprache ist [ˈføl], eine einzige Silbe. Endungen hängst du in der vorderen Reihe (gerundet) an, wie die Form Allativ fölhöz belegt.

Gesprochen, Quelle Wikimedia Commons (Hu-föl.ogg)

Aussprache prüfenSuffix anhängen

Übersetzung

föl als Substantiv

Englische Erklärungen (en.wiktionary):

  1. unzählbarcream as milk product
  2. unzählbarcream as best part of something
  3. unzählbarfilm, membrane

Laut für Laut: f [f] · ö [ø] · l [l]

Ähnlich oft kommen vor: hall (hören, Flur), hé (hey (grabbing the attention…), talál (to find, come across, stumb…), egész (völlig, gesamt).

Gleicher Anfang föl: föld.

Lerntipp

Merk dir föl nie allein, sondern als Paar mit dem Plural fölek und dem Akkusativ fölt. Der Bindevokal ist nicht vorhersagbar und steckt genau in diesen Formen.

Fälle und Plural von föl

Hier siehst du, welche Endung föl je nach Fall bekommt, vordere Reihe (gerundet).

Deklination von föl (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformfölfölek
Akkusativdirektes Objektföltföleket
Dativwem, für wenfölnekföleknek
Instrumentalmitföllelfölekkel
Kausal-Finalfür, wegenfölértfölekért
Translativzu … werdenfölléfölekké
Terminativbisföligfölekig
Essiv-Formalalsfölkéntfölekként
Inessivin (wo?)fölbenfölekben
Superessivauf (wo?)fölönföleken
Adessivbei, an (wo?)fölnélföleknél
Illativin … hineinfölbefölekbe
Sublativauf … hinauffölrefölekre
Allativzu … hinfölhözfölekhez
Elativaus … herausfölbőlfölekből
Delativvon … herab, überfölrőlfölekről
Ablativvon … wegföltőlfölektől

„Mein“, „dein“ … mit föl

Possessivformen von föl
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)fölemföleim
te (dein)föledföleid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))fölefölei
mi (unser)fölünkföleink
ti (euer)föletekföleitek
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))fölükföleik

Häufige Fragen

Was bedeutet föl?

Im Wiktionary fehlt noch eine deutsche Übersetzung; englisch: „cream as milk product“.

Was ist die Mehrzahl von föl?

Der Plural von föl lautet fölek. Der Akkusativ Singular heißt fölt.

Wie wird föl ausgesprochen?

[ˈføl], mit dem Ton vorn.

Welche Endungen nimmt föl?

föl folgt der vorderen Reihe (gerundet); das zeigt die Form Allativ fölhöz. Ortsendungen lauten also -ben, -be, -ből, -höz.

Herkunft der Daten

Daten: en.wiktionary: föl via kaikki.org, Lizenz CC BY-SA 4.0, bearbeitet. Stand 11.10.2026. Korrektur vorschlagen

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Schneller Ungarisch lernen mit Unterricht

Ungarisch ist anspruchsvoll. Mit einer erfahrenen Lehrkraft lernst du Vokalharmonie und Fälle deutlich schneller.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden