benne
[ˈbɛnːɛ]- PronomenWortart
- Rang 332Häufigkeit
- ben·neSilben
Das englische Wiktionary erklärt benne mit „inside someone or something, in him/her/it, him/her/it“; ein deutscher Eintrag fehlt noch. In Filmuntertiteln taucht es so oft auf, dass es auf Platz 332 steht, also unter den 500 häufigsten Wörtern. Ausgesprochen wird es [ˈbɛnːɛ], mit Betonung auf der ersten von 2 Silben.
benne auf Deutsch
Pronomen: Bedeutungen von benne
So erklärt es en.wiktionary:
- inside someone or something, in him/her/it, him/her/itA: Itt van egy doboz. B: Mi van benne? · A: Here is a box. B: What’s in it?Nem bíznak benne. · They don’t trust her.
- umgangssprachlichto be game, ready, willing (to participate or open to some deal or agreement)
Zerlegt: b [b] · e [ɛ] · nn [nː] · e [ɛ]
Gleich häufig etwa: többi (other), múlik (to pass, to go by, to elapse), szóval (also), hazudik (lügen).
Merkhilfe
Notier benne mit einem ganzen Beispielsatz statt mit einer Einzelübersetzung. Funktionswörter erschließen sich über den Zusammenhang.
Häufige Fragen
Was heißt benne auf Deutsch?
Bisher nur englisch belegt: „inside someone or something, in him/her/it, him/her/it“.
Welche Aussprache hat benne?
In IPA: [ˈbɛnːɛ].
Quelle und Lizenz
Wiktionary (en) · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Hinweis senden