Zum Inhalt springen
ungarisch.net

hazudik

[ˈhɒzudik]

Ungarisches Wort · Verb · Rang 334

  • VerbWortart
  • Rang 334Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • ha·zu·dikSilben

Deutsche Wörterbuchtabellen übersetzen „lügen“ mit hazudik. In Filmuntertiteln taucht es so oft auf, dass es auf Platz 334 steht, also unter den 500 häufigsten Wörtern. Die Ich-Form im Präsens heißt hazudok, in der bestimmten Konjugation hazudom. Bei der Vokalharmonie folgt es der hinteren Reihe, das zeigt die Form 2. Person Plural hazudtok. Die Aussprache ist [ˈhɒzudik]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 3.

Aussprache prüfenKonjugationstabelle

hazudik auf Deutsch

Deutsche Entsprechungen

Gefunden in deutschen Wiktionary-Einträgen, die hazudik als Übersetzung nennen:

  • lügen Verb vorsätzlich nicht die Wahrheit sagen

hazudik als Verb

Englische Erklärungen (en.wiktionary):

  1. to lie (to tell an untruth with intent to deceive; to someone: -nak/-nek)

Laut für Laut: h [h] · a [ɒ] · z [z] · u [u] · d [d] · i [i] · k [k]

Ähnlich oft kommen vor: benne (inside someone or something…), szóval (also), föld (Land, Erde), hónap (Monat).

Gleicher Anfang haz: haza.

Lerntipp

Lern hazudik mit drei Stammformen: Präsens hazudok, Vergangenheit hazudtam, Imperativ hazudj. Daraus leitest du fast alle anderen Formen ab.

Konjugation von hazudik

Links stehen die Formen ohne bestimmtes Objekt, rechts die mit bestimmtem Objekt. Für hazudik sind beide Reihen belegt.

Präsens: hazudik
Personunbestimmtbestimmt
énhazudokhazudom
tehazudszhazudod
ő / önhazudikhazudja
mihazudunkhazudjuk
tihazudtokhazudjátok
ők / önökhazudnakhazudják
Vergangenheit: hazudik
Personunbestimmtbestimmt
énhazudtamhazudtam
tehazudtálhazudtad
ő / önhazudotthazudta
mihazudtunkhazudtuk
tihazudtatokhazudtátok
ők / önökhazudtakhazudták
Futur: hazudik
PersonInfinitiv + fog
énhazudni fogok
tehazudni fogsz
ő / önhazudni fog
mihazudni fogunk
tihazudni fogtok
ők / önökhazudni fognak

Das Futur bildest du mit dem Infinitiv hazudni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.

Konditional Präsens: hazudik
Personunbestimmtbestimmt
énhazudnékhazudnám
tehazudnálhazudnád
ő / önhazudnahazudná
mihazudnánkhazudnánk / hazudnók
tihazudnátokhazudnátok
ők / önökhazudnánakhazudnák
Subjunktiv und Imperativ: hazudik
Personunbestimmtbestimmt
énhazudjakhazudjam
tehazudj / hazudjálhazudd / hazudjad
ő / önhazudjonhazudja
mihazudjunkhazudjuk
tihazudjatokhazudjátok
ők / önökhazudjanakhazudják

Ich → dich / euch (-lak/-lek)

Die Form für ich-du-Beziehungen: Präsens hazudlak · Vergangenheit hazudtalak · Konditional hazudnálak · Subjunktiv hazudjalak.

Persönlicher Infinitiv (z. B. nach kell, „man muss“)
Personhazudni
énhazudnom
tehazudnod
ő / önhazudnia
mihazudnunk
tihazudnotok
ők / önökhazudniuk
Potentialis mit -hat/-het („können, dürfen“), Präsens unbestimmt
PersonForm
énhazudhatok
tehazudhatsz
ő / önhazudhat
mihazudhatunk
tihazudhattok
ők / önökhazudhatnak
Infinite Formen
Infinitivhazudni
Partizip Präsenshazudó
Partizip Perfekthazudott
Partizip Futurhazudandó
Adverbialpartiziphazudva / hazudván
Verbalnomenhazugság

Häufige Fragen

Was bedeutet hazudik?

hazudik bedeutet „lügen“.

Wie lauten die Präsensformen von hazudik?

Im Präsens unbestimmt: hazudok, hazudsz, hazudik, hazudunk, hazudtok, hazudnak. Bestimmt: hazudom, hazudod, hazudja, hazudjuk, hazudjátok, hazudják.

Wie spricht man hazudik aus?

[ˈhɒzudik], mit dem Ton vorn.

Welche Vokalharmonie hat hazudik?

hazudik folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form 2. Person Plural hazudtok.

Quelle und Lizenz

Wiktionary (en) · deutsches Wiktionary · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Hinweis senden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Bis zu drei Angebote für Ungarischunterricht

Sag uns dein Niveau und deine Wunschform. Wir geben deine Anfrage an bis zu drei Ungarisch-Lehrkräfte oder Schulen weiter.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden