Zum Inhalt springen
ungarisch.net

akár

[ˈɒkaːr]

Ungarisches Wort · Konjunktion · Rang 486

  • KonjunktionWortart
  • Rang 486Häufigkeit
  • 2Silben

Eine deutsche Übersetzung ist für akár noch nicht erfasst, die englische Bedeutung lautet „might as well, even“. Als Konjunktion belegt es Rang 486 und damit einen Platz unter den 500 häufigsten Wörtern. Die Aussprache ist [ˈɒkaːr]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 2.

Gesprochen, Quelle Wikimedia Commons (Hu-akár.ogg)

So klingt akár

Übersetzung

akár als Konjunktion

Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:

  1. might as well, evenAkár itt is ebédelhetünk. · We might as well have lunch here.
  2. gehobenjust likeOlyan, akár az anyja. · She is just like her mother.
  3. whether … or …Akár hiszi, akár nem, ez az igazság. · Whether he believes it or not, this is the truth.

Laut für Laut: a [ɒ] · k [k] · á [aː] · r [r]

Ähnlich oft kommen vor: fordít (to turn (change the directi…), ügynök (Makler), ezért (deswegen), elnök (Präsident, Vorsitzender).

Lerntipp

Kleine Wörter wie akár lernst du am besten im Satz. Die Beispiele oben zeigen, wo sie typischerweise stehen.

Häufige Fragen

Was bedeutet akár?

Im Wiktionary fehlt noch eine deutsche Übersetzung; englisch: „might as well, even“.

Wie wird akár ausgesprochen?

[ˈɒkaːr], mit dem Ton vorn.

Quelle und Lizenz

Wiktionary-Daten (Wiktionary (en), kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Hinweis senden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarisch-Lehrer finden

Sag uns dein Niveau und deine Wunschform. Wir geben deine Anfrage an bis zu drei Ungarisch-Lehrkräfte oder Schulen weiter.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden