üzlet
[ˈyzlɛt]- SubstantivWortart
- Rang 579Häufigkeit
- vordere Reihe (ungerundet)Vokalharmonie
- üz·letSilben
„üzlet“ heißt auf Deutsch „(das) Geschäft n“. Häufigkeitsrang 579: Dieses Substantiv gehört zu den 1.000 häufigsten Wörtern der Sprache. Plural: üzletek, als direktes Objekt üzletet. Bei der Vokalharmonie folgt es der vorderen Reihe (ungerundet), das zeigt die Form Allativ üzlethez. Die Aussprache ist [ˈyzlɛt]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 2.
So klingt üzletSuffix anhängen
üzlet auf Deutsch
Laut deutschem Wiktionary (Substantiv):
- (das) Geschäft n
So wird es ins Deutsche übersetzt
Gefunden in deutschen Wiktionary-Einträgen, die üzlet als Übersetzung nennen:
- Firma Substantiv der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt und die Unterschrift abgibt, unter dem er außerdem klagen und verklagt werden kann (§ 17 HGB)
- Handlung Substantiv Geschäft/Laden
- Geschäft Substantiv gewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen
- Geschäft Substantiv Gesamtmenge der Transaktionen im Handel
üzlet als Substantiv
Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:
- business (commercial activity in general)
- deal (a particular instance of buying or selling)
- shop, store (establishment that sells goods; especially in urban setting)
Laut für Laut: ü [y] · z [z] · l [l] · e [ɛ] · t [t]
Ähnlich oft kommen vor: erre (this way, in this direction), második (zweite), hány (übergeben, wie viel), test (Körper m).
Lerntipp
Merk dir üzlet nie allein, sondern als Paar mit dem Plural üzletek und dem Akkusativ üzletet. Der Bindevokal ist nicht vorhersagbar und steckt genau in diesen Formen.
Fälle und Plural von üzlet
Hier siehst du, welche Endung üzlet je nach Fall bekommt, vordere Reihe (ungerundet).
| Fall | Frage / Bedeutung | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Grundform | üzlet | üzletek |
| Akkusativ | direktes Objekt | üzletet | üzleteket |
| Dativ | wem, für wen | üzletnek | üzleteknek |
| Instrumental | mit | üzlettel | üzletekkel |
| Kausal-Final | für, wegen | üzletért | üzletekért |
| Translativ | zu … werden | üzletté | üzletekké |
| Terminativ | bis | üzletig | üzletekig |
| Essiv-Formal | als | üzletként | üzletekként |
| Inessiv | in (wo?) | üzletben | üzletekben |
| Superessiv | auf (wo?) | üzleten | üzleteken |
| Adessiv | bei, an (wo?) | üzletnél | üzleteknél |
| Illativ | in … hinein | üzletbe | üzletekbe |
| Sublativ | auf … hinauf | üzletre | üzletekre |
| Allativ | zu … hin | üzlethez | üzletekhez |
| Elativ | aus … heraus | üzletből | üzletekből |
| Delativ | von … herab, über | üzletről | üzletekről |
| Ablativ | von … weg | üzlettől | üzletektől |
Besitz ausdrücken: üzlet
| Besitzer | ein Besitz | mehrere Besitztümer |
|---|---|---|
| én (mein) | üzletem | üzleteim |
| te (dein) | üzleted | üzleteid |
| ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.)) | üzlete | üzletei |
| mi (unser) | üzletünk | üzleteink |
| ti (euer) | üzletetek | üzleteitek |
| ők / önök (ihr / Ihr (Pl.)) | üzletük | üzleteik |
Häufige Fragen
Was bedeutet üzlet?
üzlet bedeutet „(das) Geschäft n“.
Was ist die Mehrzahl von üzlet?
Der Plural von üzlet lautet üzletek. Der Akkusativ Singular heißt üzletet.
Wie wird üzlet ausgesprochen?
[ˈyzlɛt], mit dem Ton vorn.
Welche Endungen nimmt üzlet?
üzlet folgt der vorderen Reihe (ungerundet); das zeigt die Form Allativ üzlethez. Ortsendungen lauten also -ben, -be, -ből, -hez.
Quelle und Lizenz
Wiktionary-Daten (Eintrag „üzlet“ (englisch) · deutsches Wiktionary, kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Hinweis senden