tűnik
[ˈtyːnik]- VerbWortart
- Rang 137Häufigkeit
- vordere Reihe (gerundet)Vokalharmonie
- tű·nikSilben
tűnik entspricht laut deutschem Wiktionary den Wörtern „scheinen, vorkommen, auffallen“. Mit Rang 137 in unserer Häufigkeitsliste zählt das Verb zu den 500 häufigsten Wörtern. Ausgesprochen wird es [ˈtyːnik], mit Betonung auf der ersten von 2 Silben. Im Präsens sagst du tűnök („ich …“), mit bestimmtem Objekt tűnöm. Die Wiktionary-Form 2. Person Plural tűntök verrät die Harmonieklasse: vordere Reihe (gerundet).
Laute zerlegenKonjugationstabelle
Was bedeutet tűnik?
Deutsche Wörter mit dieser Übersetzung
Deutsches Stichwort und die Bedeutung, für die tűnik gilt:
- scheinen Verb in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken
- vorkommen Verb auf jemanden in einer Weise wirken
- auffallen Verb Aufsehen erregen
Verb: Bedeutungen von tűnik
So erklärt es en.wiktionary:
- intransitivto disappear, vanish
- intransitivto seem, appear, come across, look, sound, smell, taste, feel (with -nak/-nek)
Zerlegt: t [t] · ű [yː] · n [n] · i [i] · k [k]
Gleich häufig etwa: óra (Stunde), ismer (kennen), nő (Frau), senki (niemand).
Merkhilfe
Sprich dir die Reihe tűnök, tűntem, tűnj laut vor. Wer diese drei Formen sicher abrufen kann, konjugiert tűnik ohne Tabelle.
tűnik konjugieren
Ob du die linke oder rechte Spalte brauchst, entscheidet das Objekt: unbestimmt oder fehlend links, bestimmt rechts. So konjugierst du tűnik.
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | tűnök | tűnöm |
| te | tűnsz | tűnöd |
| ő / ön | tűnik | tűni |
| mi | tűnünk | tűnjük |
| ti | tűntök | tűnitek |
| ők / önök | tűnnek | tűnik |
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | tűntem | tűntem |
| te | tűntél | tűnted |
| ő / ön | tűnt | tűnte |
| mi | tűntünk | tűntük |
| ti | tűntetek | tűntétek |
| ők / önök | tűntek | tűnték |
| Person | Infinitiv + fog |
|---|---|
| én | tűnni fogok |
| te | tűnni fogsz |
| ő / ön | tűnni fog |
| mi | tűnni fogunk |
| ti | tűnni fogtok |
| ők / önök | tűnni fognak |
Das Futur bildest du mit dem Infinitiv tűnni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | tűnnék / tűnném | tűnném |
| te | tűnnél | tűnnéd |
| ő / ön | tűnne / tűnnék | tűnné |
| mi | tűnnénk | tűnnénk / tűnnők |
| ti | tűnnétek | tűnnétek |
| ők / önök | tűnnének | tűnnék |
| Person | unbestimmt | bestimmt |
|---|---|---|
| én | tűnjek | tűnjem |
| te | tűnj / tűnjél | tűnd / tűnjed |
| ő / ön | tűnjön / tűnjék | tűnje |
| mi | tűnjünk | tűnjük |
| ti | tűnjetek | tűnjétek |
| ők / önök | tűnjenek | tűnjék |
Ich → dich / euch (-lak/-lek)
Für „ich … dich/euch“ hat das Ungarische eine Sonderendung: Präsens tűnlek · Vergangenheit tűntelek · Konditional tűnnélek · Subjunktiv tűnjelek.
| Person | tűnni |
|---|---|
| én | tűnnöm |
| te | tűnnöd |
| ő / ön | tűnnie |
| mi | tűnnünk |
| ti | tűnnötök |
| ők / önök | tűnniük |
| Person | Form |
|---|---|
| én | tűnhetek |
| te | tűnhetsz / tűnhetel |
| ő / ön | tűnhet / tűnhetik |
| mi | tűnhetünk |
| ti | tűnhettek |
| ők / önök | tűnhetnek |
| Infinitiv | tűnni |
|---|---|
| Partizip Präsens | tűnő |
| Partizip Perfekt | tűnt |
| Partizip Futur | tűnendő |
| Adverbialpartizip | tűnve / tűnvén |
| Verbalnomen | tűnés |
Häufige Fragen
Was heißt tűnik auf Deutsch?
„scheinen, vorkommen, auffallen“ ist die Hauptbedeutung von tűnik.
Was ist die Ich-Form von tűnik?
Im Präsens unbestimmt: tűnök, tűnsz, tűnik, tűnünk, tűntök, tűnnek. Bestimmt: tűnöm, tűnöd, tűni, tűnjük, tűnitek, tűnik.
Welche Aussprache hat tűnik?
In IPA: [ˈtyːnik].
Welche Vokalharmonie hat tűnik?
tűnik folgt der vorderen Reihe (gerundet); das zeigt die Form 2. Person Plural tűntök.
Quelle
Wiktionary-Daten (Eintrag „tűnik“ (englisch) · deutsches Wiktionary, kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Fehler melden