orvos
[ˈorvoʃ]- SubstantivWortart
- Rang 448Häufigkeit
- hintere ReiheVokalharmonie
- or·vosSilben
Als deutsche Entsprechungen von orvos führen die Übersetzungstabellen „Arzt, Mediziner“. Als Substantiv belegt es Rang 448 und damit einen Platz unter den 500 häufigsten Wörtern. Endungen hängst du in der hinteren Reihe an, wie die Form Allativ orvoshoz belegt. Im Plural wird daraus orvosok, als direktes Objekt orvost. Ausgesprochen wird es [ˈorvoʃ], mit Betonung auf der ersten von 2 Silben.
Aussprache prüfenSuffix anhängen
Übersetzung
Deutsche Entsprechungen
Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:
- Arzt Substantiv Heilkundiger, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation körperliche und seelische Krankheiten behandelt
- Mediziner Substantiv Person, die Medizin studiert hat
Substantiv: Bedeutungen von orvos
Englische Erklärungen (en.wiktionary):
- doctor, physician
- übertragenhealer, remedyA legjobb orvos az idő. · Time is the best healer.
Laut für Laut: o [o] · r [r] · v [v] · o [o] · s [ʃ]
Gleich häufig etwa: késő (spät), kettő (zwei), s (short of és (“and”)), fi (son, child, offspring (of a…).
Merkhilfe
Klebe an orvos gleich eine Ortsendung: orvosban. So übst du Harmonie und Fall in einem Schritt.
orvos in allen Fällen
Jede Zeile entspricht einer deutschen Präposition oder Fallfrage. So verändert sich orvos, hintere Reihe.
| Fall | Frage / Bedeutung | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Grundform | orvos | orvosok |
| Akkusativ | direktes Objekt | orvost | orvosokat |
| Dativ | wem, für wen | orvosnak | orvosoknak |
| Instrumental | mit | orvossal | orvosokkal |
| Kausal-Final | für, wegen | orvosért | orvosokért |
| Translativ | zu … werden | orvossá | orvosokká |
| Terminativ | bis | orvosig | orvosokig |
| Essiv-Formal | als | orvosként | orvosokként |
| Inessiv | in (wo?) | orvosban | orvosokban |
| Superessiv | auf (wo?) | orvoson | orvosokon |
| Adessiv | bei, an (wo?) | orvosnál | orvosoknál |
| Illativ | in … hinein | orvosba | orvosokba |
| Sublativ | auf … hinauf | orvosra | orvosokra |
| Allativ | zu … hin | orvoshoz | orvosokhoz |
| Elativ | aus … heraus | orvosból | orvosokból |
| Delativ | von … herab, über | orvosról | orvosokról |
| Ablativ | von … weg | orvostól | orvosoktól |
„Mein“, „dein“ … mit orvos
| Besitzer | ein Besitz | mehrere Besitztümer |
|---|---|---|
| én (mein) | orvosom | orvosaim |
| te (dein) | orvosod | orvosaid |
| ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.)) | orvosa | orvosai |
| mi (unser) | orvosunk | orvosaink |
| ti (euer) | orvosotok | orvosaitok |
| ők / önök (ihr / Ihr (Pl.)) | orvosuk | orvosaik |
Häufige Fragen
Was heißt orvos auf Deutsch?
orvos bedeutet „Arzt, Mediziner“.
Wie lautet der Plural von orvos?
Der Plural von orvos lautet orvosok. Der Akkusativ Singular heißt orvost.
Wie spricht man orvos aus?
In IPA: [ˈorvoʃ].
Welche Endungen nimmt orvos?
orvos folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form Allativ orvoshoz. Ortsendungen lauten also -ban, -ba, -ból, -hoz.
Quelle
Quelle Eintrag „orvos“ (englisch) · de.wiktionary, aufbereitet über kaikki.org; CC BY-SA 4.0 gilt auch für diese Wortdaten. 11.10.2026. Fehler melden