Zum Inhalt springen
ungarisch.net

fut

[ˈfut]

Ungarisches Wort · Verb · Rang 478

  • VerbWortart
  • Rang 478Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • 1Silben

Im deutschen Wiktionary steht fut als Übersetzung von „rennen“. Häufigkeitsrang 478: Dieses Verb gehört zu den 500 häufigsten Wörtern der Sprache. Endungen hängst du in der hinteren Reihe an, wie die Form 2. Person Plural futtok belegt. Die Ich-Form im Präsens heißt futok, in der bestimmten Konjugation futom. Die Aussprache ist [ˈfut], eine einzige Silbe.

Tonaufnahme: Wikimedia Commons (Hu-fut.ogg)

Aussprache prüfenKonjugationstabelle

Übersetzung

Deutsche Entsprechungen

Übersetzungstabellen im deutschen Wiktionary, mit Bedeutungsangabe:

  • rennen Verb sich schnell zu Fuß fortbewegen, schnell laufen

fut als Verb

Englische Erklärungen (en.wiktionary):

  1. intransitivto run (to move forward quickly on the feet)
  2. transitivto be enough, to be able to afford to buy or make use of something (out of some resource -ból/-ből, on some objective -ra/-re)

Laut für Laut: f [f] · u [u] · t [t]

Ähnlich oft kommen vor: furcsa (seltsam), játék (Spiel, Spielzeug), természetes (natürlich), áldozat (Opfer).

Lerntipp

Schreib futok, futottam und fuss auf eine Karteikarte, auf die Rückseite den Infinitiv futni.

Alle Verbformen von fut

Links stehen die Formen ohne bestimmtes Objekt, rechts die mit bestimmtem Objekt. Für fut sind beide Reihen belegt.

Präsens: fut
Personunbestimmtbestimmt
énfutokfutom
tefutszfutod
ő / önfutfutja
mifutunkfutjuk
tifuttokfutjátok
ők / önökfutnakfutják
Vergangenheit: fut
Personunbestimmtbestimmt
énfutottamfutottam
tefutottálfutottad
ő / önfutottfutotta
mifutottunkfutottuk
tifutottatokfutottátok
ők / önökfutottakfutották
Futur: fut
PersonInfinitiv + fog
énfutni fogok
tefutni fogsz
ő / önfutni fog
mifutni fogunk
tifutni fogtok
ők / önökfutni fognak

Das Futur bildest du mit dem Infinitiv futni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.

Konditional Präsens: fut
Personunbestimmtbestimmt
énfutnékfutnám
tefutnálfutnád
ő / önfutnafutná
mifutnánkfutnánk / futnók
tifutnátokfutnátok
ők / önökfutnánakfutnák
Subjunktiv und Imperativ: fut
Personunbestimmtbestimmt
énfussakfussam
tefuss / fussálfusd / fussad
ő / önfussonfussa
mifussunkfussuk
tifussatokfussátok
ők / önökfussanakfussák

Ich → dich / euch (-lak/-lek)

Die Form für ich-du-Beziehungen: Präsens futlak · Vergangenheit futottalak · Konditional futnálak · Subjunktiv fussalak.

Persönlicher Infinitiv (z. B. nach kell, „man muss“)
Personfutni
énfutnom
tefutnod
ő / önfutnia
mifutnunk
tifutnotok
ők / önökfutniuk
Potentialis mit -hat/-het („können, dürfen“), Präsens unbestimmt
PersonForm
énfuthatok
tefuthatsz
ő / önfuthat
mifuthatunk
tifuthattok
ők / önökfuthatnak
Infinite Formen
Infinitivfutni
Partizip Präsensfutó
Partizip Perfektfutott
Partizip Futurfutandó
Adverbialpartizipfutva / futván
Verbalnomenfutás

Häufige Fragen

Was bedeutet fut?

fut bedeutet „rennen“.

Wie lauten die Präsensformen von fut?

Im Präsens unbestimmt: futok, futsz, fut, futunk, futtok, futnak. Bestimmt: futom, futod, futja, futjuk, futjátok, futják.

Wie spricht man fut aus?

[ˈfut], mit dem Ton vorn.

Welche Vokalharmonie hat fut?

fut folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form 2. Person Plural futtok.

Herkunft der Daten

en.wiktionary: fut · de.wiktionary · kaikki.org · CC BY-SA 4.0 · Stand 11.10.2026. Korrektur vorschlagen

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Ungarisch-Lehrer finden

Ungarisch ist anspruchsvoll. Mit einer erfahrenen Lehrkraft lernst du Vokalharmonie und Fälle deutlich schneller.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden