Zum Inhalt springen
ungarisch.net

elfelejt

[ˈɛlfɛlɛjt]

Ungarisch → Deutsch · Verb · Rang 520

  • VerbWortart
  • Rang 520Häufigkeit
  • vordere Reihe (ungerundet)Vokalharmonie
  • el·fe·lejtSilben

Das englische Wiktionary erklärt elfelejt mit „to forget“; ein deutscher Eintrag fehlt noch. Häufigkeitsrang 520: Dieses Verb gehört zu den 1.000 häufigsten Wörtern der Sprache. Ausgesprochen wird es [ˈɛlfɛlɛjt], mit Betonung auf der ersten von 3 Silben. Bei der Vokalharmonie folgt es der vorderen Reihe (ungerundet), das zeigt die Form 2. Person Plural elfelejtetek. Im Präsens sagst du elfelejtek („ich …“), mit bestimmtem Objekt elfelejtem.

Laute zerlegenKonjugationstabelle

elfelejt auf Deutsch

Verb: Bedeutungen von elfelejt

So erklärt es en.wiktionary:

  1. transitivto forget

Zerlegt: e [ɛ] · l [l] · f [f] · e [ɛ] · l [l] · e [ɛ] · j [j] · t [t]

Gleich häufig etwa: ilyesmi (something like this, someth…), fogalom (Begriff), egyszerűen (schlichtweg), ész (Gehirn, Sinn).

So bleibt es hängen

Sprich dir die Reihe elfelejtek, elfelejtettem, elfelejts laut vor. Wer diese drei Formen sicher abrufen kann, konjugiert elfelejt ohne Tabelle.

elfelejt konjugieren

Ob du die linke oder rechte Spalte brauchst, entscheidet das Objekt: unbestimmt oder fehlend links, bestimmt rechts. So konjugierst du elfelejt.

Präsens: elfelejt
Personunbestimmtbestimmt
énelfelejtekelfelejtem
teelfelejteszelfelejted
ő / önelfelejtelfelejti
mielfelejtünkelfelejtjük
tielfelejtetekelfelejtitek
ők / önökelfelejtenekelfelejtik
Vergangenheit: elfelejt
Personunbestimmtbestimmt
énelfelejtettemelfelejtettem
teelfelejtettélelfelejtetted
ő / önelfelejtettelfelejtette
mielfelejtettünkelfelejtettük
tielfelejtettetekelfelejtettétek
ők / önökelfelejtettekelfelejtették
Futur: elfelejt
PersonInfinitiv + fog
énelfelejteni fogok
teelfelejteni fogsz
ő / önelfelejteni fog
mielfelejteni fogunk
tielfelejteni fogtok
ők / önökelfelejteni fognak

Das Futur bildest du mit dem Infinitiv elfelejteni und den Präsensformen des Hilfsverbs fog (aus dessen Wiktionary-Tabelle zusammengesetzt). Im Alltag reicht oft das Präsens mit Zeitangabe oder Verbalpräfix.

Konditional Präsens: elfelejt
Personunbestimmtbestimmt
énelfelejtenékelfelejteném
teelfelejtenélelfelejtenéd
ő / önelfelejteneelfelejtené
mielfelejtenénkelfelejtenénk / elfelejtenők
tielfelejtenétekelfelejtenétek
ők / önökelfelejtenénekelfelejtenék
Subjunktiv und Imperativ: elfelejt
Personunbestimmtbestimmt
énelfelejtsekelfelejtsem
teelfelejts / elfelejtsélelfelejtsd / elfelejtsed
ő / önelfelejtsenelfelejtse
mielfelejtsünkelfelejtsük
tielfelejtsetekelfelejtsétek
ők / önökelfelejtsenekelfelejtsék

Ich → dich / euch (-lak/-lek)

Für „ich … dich/euch“ hat das Ungarische eine Sonderendung: Präsens elfelejtelek · Vergangenheit elfelejtettelek · Konditional elfelejtenélek · Subjunktiv elfelejtselek.

Persönlicher Infinitiv (z. B. nach kell, „man muss“)
Personelfelejteni
énelfelejtenem
teelfelejtened
ő / önelfelejtenie
mielfelejtenünk
tielfelejtenetek
ők / önökelfelejteniük
Potentialis mit -hat/-het („können, dürfen“), Präsens unbestimmt
PersonForm
énelfelejthetek
teelfelejthetsz
ő / önelfelejthet
mielfelejthetünk
tielfelejthettek
ők / önökelfelejthetnek
Infinite Formen
Infinitivelfelejteni
Partizip Präsenselfelejtő
Partizip Perfektelfelejtett
Partizip Futurelfelejtendő
Adverbialpartizipelfelejtve / elfelejtvén
Verbalnomenelfelejtés

Häufige Fragen

Was heißt elfelejt auf Deutsch?

Bisher nur englisch belegt: „to forget“.

Was ist die Ich-Form von elfelejt?

Im Präsens unbestimmt: elfelejtek, elfelejtesz, elfelejt, elfelejtünk, elfelejtetek, elfelejtenek. Bestimmt: elfelejtem, elfelejted, elfelejti, elfelejtjük, elfelejtitek, elfelejtik.

Welche Aussprache hat elfelejt?

In IPA: [ˈɛlfɛlɛjt].

Welche Vokalharmonie hat elfelejt?

elfelejt folgt der vorderen Reihe (ungerundet); das zeigt die Form 2. Person Plural elfelejtetek.

Quelle und Lizenz

Wiktionary-Daten (Wiktionary (en), kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Hinweis senden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Schneller Ungarisch lernen mit Unterricht

Sag uns dein Niveau und deine Wunschform. Wir geben deine Anfrage an bis zu drei Ungarisch-Lehrkräfte oder Schulen weiter.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden