öt
[ˈøt]- ZahlwortWortart
- Rang 414Häufigkeit
- vordere Reihe (gerundet)Vokalharmonie
- 1Silben
Die deutsche Grundbedeutung von öt ist „fünf“. Als Zahlwort belegt es Rang 414 und damit einen Platz unter den 500 häufigsten Wörtern. Die Aussprache ist [ˈøt], eine einzige Silbe. Endungen hängst du in der vorderen Reihe (gerundet) an, wie die Form Allativ öthöz belegt.
Übersetzung
Laut deutschem Wiktionary (Zahlwort):
- fünfAz ötös szám. → Die Nummer fünf.
So wird es ins Deutsche übersetzt
Gefunden in deutschen Wiktionary-Einträgen, die öt als Übersetzung nennen:
- fünf Zahlwort fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs
- fünf Zahlwort „fünf Uhr“ oder „siebzehn Uhr“
öt als Zahlwort
Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:
- five
Laut für Laut: ö [ø] · t [t]
Ähnlich oft kommen vor: következik (folgen), beteg (krank), tökéletes (perfekt, vollkommen), azért (deshalb).
Lerntipp
Kleine Wörter wie öt lernst du am besten im Satz. Die Beispiele oben zeigen, wo sie typischerweise stehen.
Fälle und Plural von öt
Hier siehst du, welche Endung öt je nach Fall bekommt, vordere Reihe (gerundet).
| Fall | Frage / Bedeutung | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Grundform | öt | ötök |
| Akkusativ | direktes Objekt | ötöt | ötöket |
| Dativ | wem, für wen | ötnek | ötöknek |
| Instrumental | mit | öttel | ötökkel |
| Kausal-Final | für, wegen | ötért | ötökért |
| Translativ | zu … werden | ötté | ötökké |
| Terminativ | bis | ötig | ötökig |
| Essiv-Formal | als | ötként | ötökként |
| Inessiv | in (wo?) | ötben | ötökben |
| Superessiv | auf (wo?) | ötön | ötökön |
| Adessiv | bei, an (wo?) | ötnél | ötöknél |
| Illativ | in … hinein | ötbe | ötökbe |
| Sublativ | auf … hinauf | ötre | ötökre |
| Allativ | zu … hin | öthöz | ötökhöz |
| Elativ | aus … heraus | ötből | ötökből |
| Delativ | von … herab, über | ötről | ötökről |
| Ablativ | von … weg | öttől | ötöktől |
Besitz ausdrücken: öt
| Besitzer | ein Besitz | mehrere Besitztümer |
|---|---|---|
| én (mein) | ötöm | öteim |
| te (dein) | ötöd | öteid |
| ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.)) | öte | ötei |
| mi (unser) | ötünk | öteink |
| ti (euer) | ötötök | öteitek |
| ők / önök (ihr / Ihr (Pl.)) | ötük | öteik |
Häufige Fragen
Was bedeutet öt?
öt bedeutet „fünf“.
Wie wird öt ausgesprochen?
[ˈøt], mit dem Ton vorn.
Heißt es -ban oder -ben bei öt?
öt folgt der vorderen Reihe (gerundet); das zeigt die Form Allativ öthöz. Ortsendungen lauten also -ben, -be, -ből, -höz.
Quelle
Wiktionary-Daten (Eintrag „öt“ (englisch) · deutsches Wiktionary, kaikki.org) unter CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt. Datenstand 11.10.2026. Fehler melden