Zum Inhalt springen
ungarisch.net

doktor

[ˈdoktor]

Ungarisches Wort · Substantiv · Rang 524

  • SubstantivWortart
  • Rang 524Häufigkeit
  • hintere ReiheVokalharmonie
  • dok·torSilben

Für doktor gibt es bisher nur eine englische Erklärung: „doctor, physician (a member of the medical profession)“. Häufigkeitsrang 524: Dieses Substantiv gehört zu den 1.000 häufigsten Wörtern der Sprache. Die Aussprache ist [ˈdoktor]; wie immer im Ungarischen liegt der Ton auf der ersten Silbe, hier von 2. Bei der Vokalharmonie folgt es der hinteren Reihe, das zeigt die Form Allativ doktorhoz. Plural: doktorok, im Akkusativ doktort.

Gesprochen, Quelle Wikimedia Commons (Hu-doktor.ogg)

So klingt doktordoktor mit Endung

doktor auf Deutsch

Bedeutungen als Substantiv

Originalerklärung aus dem englischen Wiktionary:

  1. umgangssprachlichdoctor, physician (a member of the medical profession)
  2. doctor (a person who has attained a doctorate)

Buchstaben und Laute: d [d] · o [o] · k [k] · t [t] · o [o] · r [r]

Ähnlich oft kommen vor: ész (Gehirn, Sinn), mióta (since when?), szám (Zahl), tiéd (yours (that which belongs t…).

Lerntipp

Merk dir doktor nie allein, sondern als Paar mit dem Plural doktorok und dem Akkusativ doktort. Der Bindevokal ist nicht vorhersagbar und steckt genau in diesen Formen.

Fälle und Plural von doktor

Hier siehst du, welche Endung doktor je nach Fall bekommt, hintere Reihe.

Deklination von doktor (alle 18 Fälle)
FallFrage / BedeutungSingularPlural
NominativGrundformdoktordoktorok
Akkusativdirektes Objektdoktortdoktorokat
Dativwem, für wendoktornakdoktoroknak
Instrumentalmitdoktorraldoktorokkal
Kausal-Finalfür, wegendoktorértdoktorokért
Translativzu … werdendoktorrádoktorokká
Terminativbisdoktorigdoktorokig
Essiv-Formalalsdoktorkéntdoktorokként
Inessivin (wo?)doktorbandoktorokban
Superessivauf (wo?)doktorondoktorokon
Adessivbei, an (wo?)doktornáldoktoroknál
Illativin … hineindoktorbadoktorokba
Sublativauf … hinaufdoktorradoktorokra
Allativzu … hindoktorhozdoktorokhoz
Elativaus … herausdoktorbóldoktorokból
Delativvon … herab, überdoktorróldoktorokról
Ablativvon … wegdoktortóldoktoroktól

Besitz ausdrücken: doktor

Possessivformen von doktor
Besitzerein Besitzmehrere Besitztümer
én (mein)doktoromdoktoraim
te (dein)doktoroddoktoraid
ő / ön (sein / ihr / Ihr (Sg.))doktoradoktorai
mi (unser)doktorunkdoktoraink
ti (euer)doktorotokdoktoraitok
ők / önök (ihr / Ihr (Pl.))doktorukdoktoraik

Häufige Fragen

Was bedeutet doktor?

Englisch erklärt: „doctor, physician (a member of the medical profession)“. Ein deutscher Eintrag steht noch aus.

Was ist die Mehrzahl von doktor?

Der Plural von doktor lautet doktorok. Der Akkusativ Singular heißt doktort.

Wie wird doktor ausgesprochen?

[ˈdoktor], mit dem Ton vorn.

Heißt es -ban oder -ben bei doktor?

doktor folgt der hinteren Reihe; das zeigt die Form Allativ doktorhoz. Ortsendungen lauten also -ban, -ba, -ból, -hoz.

Quelle

Daten: Eintrag „doktor“ (englisch) via kaikki.org, Lizenz CC BY-SA 4.0, bearbeitet. Stand 11.10.2026. Fehler melden

Ungarisch lernen · kostenlos anfragen

Bis zu drei Angebote für Ungarischunterricht

Sag uns dein Niveau und deine Wunschform. Wir geben deine Anfrage an bis zu drei Ungarisch-Lehrkräfte oder Schulen weiter.

  • Anfänger bis Fortgeschrittene
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Ungarischkurs finden