Agglutination
Kurz gesagt
Sprachbau, bei dem grammatische Bedeutungen durch aneinandergereihte, klar abgrenzbare Endungen ausgedrückt werden.
Ungarisch ist eine agglutinierende Sprache: Jede Endung trägt eine Bedeutung, und sie werden wie Bausteine aneinandergereiht. Im Deutschen dagegen verschmelzen in einer Endung oft mehrere Bedeutungen (in „des Mannes“ zeigt -es Fall und Zahl zugleich).
Für Lernende bedeutet das: viele Formen, aber wenig Unregelmäßigkeit. Wer die Bausteine kennt, kann Formen wie kertjeinkben (in unseren Gärten) zerlegen und selbst bilden.
Redaktion Ungarisch.net, Stand 11.10.2026. Beispielformen aus Wiktionary (CC BY-SA 4.0).